Zustand, in einem bestimmten Zusammenhang nichts bewirken (beeinflussen) zu können
„Überdies macht sich in weiten Teilen der Bevölkerung verstärkt ein Gefühl der politischen Einflusslosigkeit breit.“
「さらに広範な国民の間に政治的影響力欠如の感覚が広がっている。」
„Während die Frauen in der BRD der 70er Jahren begannen, gegen ihre politische Einflusslosigkeit vorzugehen, zogen sich die Frauen im Osten zurück ins Private.“
「西ドイツの女性が70年代に政治的影響力欠如に立ち向かい始めた一方、東の女性は私生活に引きこもった。」