Ekel

der

[ˈeːkəl]名詞複数形: Ekel

定義

嫌悪- 強い身体的な嫌悪感

starker körperlicher Abscheu

Vor Ekel verging ihm ganz der Appetit.

嫌悪のあまり彼はすっかり食欲を失った。

Schon der Anblick von Kutteln flößt ihr Ekel ein, bei deren Anblick hebt sich ihr der Magen.

ハチノスを見るだけで彼女は嫌悪を催し、胃がむかむかする。

嫌われ者- 不快な、嫌な人

unangenehmer, widerlicher Mensch

Das „Ekel Alfred“ wurde vom Schauspieler Heinz Schubert gegeben.

「嫌われ者のアルフレッド」は俳優ハインツ・シューベルトが演じた。

„Wenn du einmal im Monat ein wahres Ekel bist, hast du zumindest eine gute Entschuldigung dafür.“

「月に一度本当に嫌われ者になるなら、少なくともよい言い訳がある。」

類義語

より具体的な語（下位語）