„Auch ein Gasherd oder Elektroherd gehört in unsere Liste der wichtigsten Haushaltsgeräte.“
「ガスレンジや電気コンロも最も重要な家電のリストに入る。」
„Den Tisch mit der grau-weiß melierten Resopalplatte, den Kühlschrank und auch den Elektroherd hatten sie sich im Laufe der Jahre neu angeschafft.“
「灰白まだらのメラミン天板のテーブル、冷蔵庫、そして電気コンロも、彼らは年月をかけて新調したのだった。」
