Element

das

[eləˈmɛnt]名詞複数形: Elemente

定義

構成要素- building block、基本的構成部分

Baustein, Grundbestandteil

Die Häuser werden aus vorgefertigten Elementen zusammengesetzt.

家屋はあらかじめ作られた構成要素から組み立てられる。

元素- 陽子数が等しい原子の種類。化学的にそれ以上分解できない物質

eine Klasse von Atomen gleicher Protonenzahl; ein Stoff, der chemisch nicht weiter zerlegt werden kann

Wasser besteht aus den Elementen Wasserstoff und Sauerstoff.

水は水素と酸素という元素から成る。

„Die Sonne enthält etwa 71 % Wasserstoff, 27 % Helium und 2 % schwerere Elemente.“

「太陽は約71パーセントの水素、27パーセントのヘリウム、2パーセントの重い元素を含む。」

四大元素- 古代の自然哲学における地・火・水・風の四つの基本物質の一つ

Naturphilosophie des Altertums, einer der vier Grundstoffe Erde, Feuer, Wasser und Luft

Die Tierkreiszeichen sind den vier Elementen zugeordnet.

黄道十二星座は四つの四大元素に対応づけられている。

„Weiterhin gehört zum Nimbus der vulkanische Ursprung des Berges; er unterstreicht die bereits aus der geographischen Lage resultierende Synthese der Elemente Feuer und Eis.“

類義語

対義語

より具体的な語（下位語）