Entrée

das

[ɑ̃ˈtʁeː]名詞複数形: Entrées

定義

正面玄関- 建物への入り口

Eingang in ein Gebäude

„Er ging weiter und kehrte ein im Gasthaus »Zum Vogel Strauß«, wo die ausgestopfte Gebirgsgemse und der balzende Auerhahn standen, rechts und links von Entrée.“

「彼は先へ進み『ダチョウ亭』という宿屋に入った。そこでは剥製のシャモアと求愛中のライチョウが、玄関の左右に置かれていた。」

アントレ- 前菜ないし中間料理

Vorspeise beziehungsweise Zwischengericht

Das Entrée war hervorragend auf das Menü abgestimmt.

アントレはメニュー全体と見事に調和していた。

導入楽曲- 楽曲への前奏

Vorspiel zu einem Musikstück

Die Pause zwischen dem Entrée und dem eigentlichen Stück kam uns etwas zu lang vor.

導入楽曲と本編との間の休止が私たちにはやや長すぎると思われた。

類義語