„Zu diesem Zweck wird der Bund eine Fantastillion Schutzmasken und weiteres medizinisches Material einkaufen, bevorraten und frisch halten.“
「この目的のために連邦政府は天文数字の防護マスクとその他の医療物資を購入し、備蓄して鮮度を保つ。」
„Wo hat der eigentlich sein ganzes Geld her? Onkel Dagobert ist fraglos der reichste Erpel der Welt, für sein ungeheures Vermögen wurde eigens die Zähleinheit „Fantastillion“ eingeführt.“
「彼は一体どこでそんな大金を手に入れたのか。ダグバートおじさんは間違いなく世界一裕福なアヒルで、その莫大な財産のために天文数字という数え単位が特別に導入されたのだ。」
