„Telefone für den Hausgebrauch setzten sich erst im späten 20. Jahrhundert durch, bis dahin wurden in den "Fernsprechhäuschen" Liebesdramen durchlebt oder Kriminalfälle gelöst.“
「家庭用電話が普及したのは20世紀後半になってからであり、それまでは公衆電話ボックスの中で恋愛劇が繰り広げられ、あるいは犯罪事件が解決された。」
„Die einst so beliebten öffentlichen Fernsprechhäuschen, das erste wurde 1881 in Berlin aufgestellt, werden nach und nach abgebaut.“
「かつて親しまれた公衆の公衆電話ボックスは、最初のものが1881年にベルリンに設置されたが、徐々に撤去されている。」
