„Von Bücherei bis Telefonhüttl: Schüler zeigen, wo und wie Neubau sparsam mit Ressourcen umgeht.“
「図書館から電話ボックスまで、生徒たちが新築建物が資源を節約している場所と方法を示す。」
„Für „interurbane“ Gespräche ging man aufs Postamt, für Ortsgespräche ins nächste Telefonhüttl.“
「市外通話のためには郵便局に行き、市内通話のためには最寄りの電話ボックスに行ったものだ。」