„Alte Telefonhäusle, auch ehemalige Litfaßsäulen oder traditionell Schränke fungieren vielerorts als Büchercontainer, die für Passanten zugänglich sind.“
「古い電話小屋や、かつての広告柱、伝統的な戸棚が、多くの場所で通行人が利用できる本入れとして機能している。」
„Wenn er mal ungestört telefonieren wollte, sagt er grinsend, nahm er die fünf Kilometer lange Strecke zum Telefonhäusle an der Eyachmühle auf sich.“
「邪魔されずに電話したいときは、にやりと笑って言うには、エアハハミューレの電話小屋までの5キロの道のりを歩いたものだ。」
