Fliese

die

[ˈfliːzə]名詞複数形: Fliesen

定義

タイル- 床の敷物や壁の装飾として用いられる、陶磁器や天然石やガラス製の薄い板

dünne Platte aus Keramik, Naturstein oder Glas, die als Belag für Böden oder Verkleidung für Wände dient

„Eine große, etwas schadhafte Marquise war hier herabgelassen und gab Schutz gegen die Sonne, deren Lichter durch die schadhaften Stellen hindurchschienen und auf den Fliesen ein Schattenspiel aufführten.“

「大きな、やや傷んだ日よけがここに下ろされ、太陽を遮っていたが、傷んだ箇所を通した光がタイルの上で影絵を演じていた。」

青紙幣- 略語、青いタイル、特に青い百ドイツマルク紙幣の西ドイツ貨幣を指すお金

kurz für: Blaue Fliesen, Geld insbesondere Westgeld von blauen 100-DM-Scheinen

類義語

より具体的な語（下位語）