Fundament

das

[fʊndaˈmɛnt]名詞複数形: Fundamente

定義

基礎- 建物や機械の下部構造

der Unterbau eines Gebäudes oder einer Maschine

Für das Fundament des Hauses ist noch Erde auszuheben.

家の基礎のためにまだ土を掘り出さなければならない。

„Sie stand neben ihm, als die Fundamente des neuen Zuhauses gelegt wurden.“

「彼女は新しい住まいの基礎が築かれるとき彼のそばに立っていた。」

基盤- 何かの土台

Grundlage von etwas

Vertrauen ist das Fundament einer glücklichen Partnerschaft.

信頼は幸せな関係の基盤である。

„Damit das Kaufvorhaben auf sicherem Fundament steht, haben die Experten von Interhyp einen 10-Punkte-Plan erstellt.“

「購入計画が確かな基盤の上に立つよう、インターヒップの専門家たちは十項目の計画を作成した。」

類義語

より具体的な語（下位語）