Seine eigene Gefühlstiefe erkennt man oft erst in außergewöhnlichen Situationen wie Angst, Not und Stress und fühlt diese durch ein zuckendes Bauchgefühl. ("Wenn sich einem der Magen umdreht!")
自分の感情の深さは、恐怖や困窮やストレスのような異常な状況で初めて分かることが多く、胃がよじれるような感覚で感じる。（お腹がひっくり返るようなとき！）
Hysterisch zu sein, ist ein Ausdruck von Gefühlstiefe, in Kombination mit Angst, Wut und Zorn.
ヒステリックであることは、恐怖や怒りや憤りと結びついた感情の深さの表れである。
