Gegenstandswort

das

[ˈɡeːɡn̩ʃtant͡sˌvɔʁt]名詞複数形: Gegenstandswörter

定義

名詞- 名詞に対するドイツ語名称。時間と空間または精神世界に存在するまたは存在した特定の対象または特定の人物を表す品詞。この品詞の語は格と数によって変化するが、性によっては変化しない。

deutsche Bezeichnung für Substantiv; Wortart, die ein bestimmtes Objekt oder eine bestimmte Person bezeichnet, welche in Raum und Zeit oder der Geisteswelt existiert oder existiert hat. Die Wörter dieser Wortart sind nach Kasus und Numerus, nicht aber nach Genus deklinierbar.

Gegenstandswörter werden im Deutschen großgeschrieben.

ドイツ語では名詞は大文字で書かれる。

"Auto", "Fluss", "Stuhl" sind Gegenstandswörter.

「Auto」「Fluss」「Stuhl」は名詞である。

具象名詞- 具象名詞に対するドイツ語名称

deutsche Bezeichnung für Konkretum

"Auto", "Fluss", "Stuhl" sind Gegenstandswörter.

「Auto」「Fluss」「Stuhl」は具象名詞である。

„a) Konkreta und Abstrakta. Zunächst bezeichnen die Hauptwörter nur sichtbare Gegenstände oder Dinge; man nennt sie dann Dingwörter, genauer Sinndingwörter, auch Gegenstandswörter oder Konkreta (Karl, Pferd, Stein).“

「a）具象名詞と抽象名詞。まず主要語は目に見える対象や物だけを表し、その場合は物名詞、より正確には感覚物名詞、また具象名詞またはコンクレータとも呼ばれる（Karl、Pferd、Stein）。」

類義語

より具体的な語（下位語）