„Dem aber geht die Scheidung so nah, daß er unmittelbar nach ihrer Abreise am Herzschlag stirbt.“
「しかし彼にとって離婚は非常に辛く、彼女が出発してすぐに心臓発作で亡くなる。」
„Ich bekam fast einen Herzschlag, da das Wasser, das von den Gletschern kam, entsetzlich kalt war.“
「氷河からの水が耐え難いほど冷たくて、もう心臓が止まるかと思った。」