Streben nach Menschlichkeit, die auf die Würde und das Wohl der Menschheit gerichtet ist, sowie nach edler Gesinnung im Verhalten zur Kreatur
Dass etwa auch amerikanische Interessen berührt sein könnten, kommt bei so viel Verteidigung der puren Humanität West nicht in den Sinn.
アメリカの利害も関わりうることなど、純粋な人間性の擁護にあっては西側には思いもよらない。
Eine Gedenktafel, die heuer am Gymnasium von Seitenstetten angebracht wurde, kündet von einem Mann, der ein hervorragendes Beispiel von Zivilcourage, mündigem Christentum, Verantwortungsbewusstsein und Humanität gegeben hat.
今年ザイテンシュテッテンのギムナジウムに掲げられた記念板は、市民的勇気、成熟したキリスト教、責任感、人間性の優れた模範を示した人物を伝えている。
