Karre

die

[ˈkaʁə]名詞複数形: Karren

定義

荷車- 自走装置を持たない車輪付きの運搬台。

eine Transportfläche auf Rädern ohne eigenen Antrieb

Hol die Karre aus der Scheune und mach sie an den Traktor.

納屋から荷車を出してトラクターにつないでくれ。

„Ein Mann mit einer Karre lud all unsere Sachen auf, und wir folgten ihm ans Ende des Zuges mit der riesigen Lokomotive.“

荷車を引いた男が私たちの荷物をすべて積み込み、私たちは巨大な機関車のある列車の最後尾まで彼について行った。

自動車- 口語から俗語で、しばしば軽蔑的に用いる自動車のこと。

umgangssprachlich bis Slang; oft abfällig: Automobil

Der Nachbar parkt immer so, dass man an seiner verdammten Karre nicht vorbeikommt!

隣人はいつもあのくそったれな車が邪魔で通れないような駐め方をする。

Ey, wo hast du denn die geile Karre her, Alter?

おい、そのかっこいい車はどこで手に入れたんだよ。

類義語

より具体的な語（下位語）