"Das Kastell Niederberg ist ein ehemaliges römisches Auxiliarkastell des Obergermanischen Limes, der seit 2005 den Status eines UNESCO-Weltkulturerbes besitzt.
「ニーダーベルク要塞は上ゲルマニア境界線の旧ローマ軍補助兵要塞であり、2005年以来ユネスコ世界遺産の地位を持っている。」
„Schon die Römer erkannten die Geländestufe und errichteten hier ein Kastell, das »Castellum apud confluentes«.“
「ローマ人はすでにこの段丘に目を付けてここに要塞を築いた、いわゆる合流点の城塞である。」
