„Knauserigkeit wurde zu einem gesellschaftlichen Wert, den wir als selbstverständlich akzeptiert haben.“
「吝嗇が社会的価値となり、私たちはそれを当然のこととして受け入れてきた。」
„Die Vermutung liegt also nahe, dass wir im Gedanken an den Tod alle Habsucht und Knauserigkeit fahren lassen.“
「したがって、死を思えばあらゆる貪欲や吝嗇を捨て去るだろうと推測される。」