Kurzsichtigkeit

die

[ˈkʊʁt͡szɪçtɪçkaɪ̯t]名詞

定義

近視- 近くの物だけを鮮明に見ることができ、遠くの物はぼやけて見える、よくある視覚障害

häufiger Sehfehler, bei dem nur Objekte in der Nähe scharf gesehen werden können, weiter entfernte Objekte werden verschwommen wahrgenommen

Kurzsichtigkeit lässt sich durch eine Brille leicht ausgleichen.

近視は眼鏡で簡単に矯正できる。

„Emma Bertini ließ sich dank ihrer Kurzsichtigkeit durch die wilde Bewegung nicht stören.“

「エンマ・ベルティーニは近視のおかげで激しい動きに惑わされなかった。」

先見性欠如- 先見の明の欠如、自分の行為の将来的な結果を見積もることができないこと

Mangel an Weitblick, Unfähigkeit spätere Konsequenzen seines Handelns abschätzen zu können

Die Beschlüsse der Regierung sind an Kurzsichtigkeit nicht zu überbieten.

政府の決定は先見性の欠如において比べものにならない。

類義語

対義語