auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung zur Lüftung
„Grundlagen der Untersuchung waren Lüftungsschema, tabellarische Aufstellungen der Volumenstromregler, sowie Begehungen zur Überprüfung von Einzeldetails.“
「調査の基礎は換気系統図、風量調節器の一覧表、および個別詳細確認のための現地調査であった。」
„In einem Lüftungsschema sollten wesentliche Lüftungs- und Klimaanlagen sowie Luftleitungen mit deren relevanten Verknüpfungen und Durchlässen dargestellt werden, um die Bemessung von Luftleitungen und deren Einbauteilen vornehmen zu können.“
「換気系統図には主要な換気・空調設備や風道を関連する接続や通気口と共に示し、風道と構成部品の寸法決定ができるようにすべきである。」
