für den Stoffwechsel wichtigstes, inneres Organ von Tier und Mensch
Die Leber ist die größte Drüse des menschlichen Körpers.
肝臓は人体で最大の腺である。
„Wenn unsere Leber reden könnte, bräuchten wir keine Anonymen Alkoholiker.“
「もし我々の肝臓がものを言えたら、匿名のアルコール依存症者の会などいらないだろう。」
2
レバー- 食用として調理される様々な動物の肝臓
die Leber^([1]) von verschiedenen Tieren, die als Speise zubereitet wird
Ein bekanntes Gericht ist die „Leber Berliner Art“, die mit Zwiebeln und Äpfeln zubereitet wird.
有名な料理に、タマネギとリンゴで調理される「レバーのベルリン風」がある。
„Die Leber war ausgezeichnet, und da sie nicht groß war, aßen wir sie ganz auf und tranken hinterher Scopolowein, den Lia noch besser fand als die Leber.“
