In Texten werden einzelne Wörter durch Leerzeichen getrennt. Einen Text ohne Leerzeichen kann man sehr schlecht lesen.
文章では個々の語は空白文字で区切られる。空白文字のない文章は非常に読みにくい。
„Die vorliegende Arbeit behandelt die Häufigkeit von Buchstaben bzw. von Schriftzeichen generell (also einschließlich der Interpunktions-, Leer- und sonstigen Schriftzeichen) in deutschen Texten und Textkorpora.“
「本研究はドイツ語テクストおよびテクストコーパスにおける文字ないし書記素一般(すなわち句読点、空白その他の書記素を含む)の頻度を扱う。」