Job, der ein bestimmtes Gehalt nicht übersteigt (meist bis zur steuerfreien Grenze) und/oder Job, der auf bestimmte Tage oder Stunden begrenzt ist
Bei einem Minijob arbeitet man beispielsweise 60 Stunden im Monat, also 15 Stunden pro Woche und dann meist an einem Tag acht Stunden und an einem 7 Stunden.
ミニジョブでは例えば月に６０時間、すなわち週１５時間働き、たいていある日に８時間、別の日に７時間働く。
„Die einen verdienen 15 Millionen Euro im Jahr, andere kommen mit drei Minijobs kaum über die Runden.“
「年収１５００万ユーロを稼ぐ人がいる一方で、三つのミニジョブでも生活が苦しい人がいる。」
