„Sterngucker haben in der Nacht in weiten Teilen Deutschlands vergeblich im Freien, auf Straßen und Balkonen gefroren: Eine dicke Wolkendecke verdeckte den Blick auf die totale Mondfinsternis.“
「星見の人々は夜、ドイツの広い地域で屋外や路上、バルコニーで無駄に凍えた。厚い雲が皆既月食の眺めを遮ったからである。」
„Der Mond zieht im Jahr 2015 zweimal durch den Kernschatten der Erde. Am 4. April gegen 12 Uhr Weltzeit kommt es zur ersten totalen Mondfinsternis.“
「二〇一五年には月は二度地球の本影を通過する。四月四日十二時世界時頃に最初の皆既月食が起こる。」
