neue Wörter, die nicht aus den in der Sprache vorhandenen Morphemen gebildet werden; nur die erlaubten Lautverbindungen werden gewahrt
„Neuschöpfungen: Unter Wahrung der phonotaktischen Regeln (Lautkombinationsregeln) können neue Wörter gebildet werden, ohne auf Morpheme oder Wörter der eigenen oder einer anderen Sprache zurückzugreifen (…).“
「新造語とは、音韻結合規則を守りながら、自国語や他言語の形態素や単語に依拠せずに新しい語を作ることができることである。」
Der Begriff Neuschöpfung wird nicht immer klar von Neologismus getrennt.
新造語という概念は新語と必ずしも明確に区別されているわけではない。
