Steuerung, Kontrollieren eines Prozesses oder von Störungen; Maßnahme, um bestimmte Vorgänge, Zustände zu beeinflussen
„Diese Ansteckungsrisiken könnten den Druck in Richtung einer strengeren Regulierung des Bereichs erhöhen.“
これらの感染リスクは、この分野に対するより厳しい規制への圧力を高める可能性がある。
„Der Tierschutzbund fordert daher eine Regulierung des Internethandels und eine europaweite, verpflichtende Kennzeichnung und Registrierung für Haustiere, um deren Herkunft besser rückverfolgen zu können.“
そのため動物保護連盟は、由来をよりよく追跡できるよう、インターネット取引の規制と、ペットに対する欧州全域での義務的な標識・登録を求めている。
