Ritter

der

[ˈʁɪtɐ]名詞複数形: Ritter

定義

騎士- 封主に軍役と忠誠を義務付けられ、主に槍を持つ重装騎兵として投入された貴族

ein Adliger, der einem Lehnsherrn zu Kriegsdiensten und Treue verpflichtet ist und der meist als schwerer Kavallerist mit Lanze eingesetzt wurde

„Ein Ritter legte sich eines schönen Mittags in voller Rüstung unter einen Baum.“

「ある晴れた昼、一人の騎士が完全武装のまま木の下に横になった。」

„Dichter aus dem Stande der Ritter begannen, von den großen Taten ihrer Standesgenossen zu erzählen.“

「騎士階級出身の詩人たちが、同階級の者たちの偉業を語り始めた。」

修道騎士- 宗教騎士団に所属する、武装し軍事的訓練を受け装備した構成員

ein bewaffneter, militärisch ausgebildeter und ausgerüsteter Angehöriger eines geistlichen Ritterordens

勲章騎士- 特定の勲章を授与された者

jemand, der einen bestimmten Orden verliehen bekommen hat

Er ist schon lange Ritter des Hosenbandordens.

彼は長年ガーター勲章の受章者である。

ジェントルマン- 紳士

Kavalier

Er benahm sich wie ein .

類義語

より具体的な語（下位語）