Sandwich

der

[ˈzɛntvɪt͡ʃ]名詞複数形: Sandwichs

定義

サンドイッチ- 具を挟んで合わせた二枚の（白パン）スライスまたはロールパンの半分

zwei belegte (Weiß)brotscheiben oder Brötchenhälften, die zusammengeklappt sind

Wenn man unterwegs Hunger bekommt, ist ein Sandwich ideal.

外出先でお腹がすいたとき、サンドイッチは最適だ。

„Ob Brötchen, Baguette, Sandwich oder Ciabatta — in jedem Fall kommt es auf den richtigen Belag an.“

「ロールパン、バゲット、サンドイッチ、チャバタのいずれでも、重要なのは適切な具材だ。」

サンドイッチ法- 二枚のネガ、二枚のスライド、または一枚のスライドと一枚のネガを重ね合わせる技術

Sandwichmontage; eine Technik, bei der zwei Negative, zwei Diapositive oder ein Diapositiv und ein Negativ übereinander gelegt werden

„Er beherrscht eine Reihe von Verfremdungstechniken, aus denen neuen Abstraktionen und Kompositionen einer erweiterten Bildwelt entstehen: Fotogramm, Negativdruck, Solarisation, Sandwich, Fotomontage und Fotosequenz.“

「彼は一連の異化技法を駆使し、そこから新たな抽象や拡張された映像世界の構図が生まれる。フォトグラム、ネガプリント、ソラリゼーション、サンドイッチ法、フォトモンタージュ、フォトシークエンスである。」

サンドイッチラバー- スポンジゴムなどの層と粒高ラバーの層からなる卓球ラケットのラバー

aus einer Schicht Schaumgummi oder Ähnlichem sowie einer Schicht Noppengummi bestehender Belag des Tischtennisschlägers

サンドイッチ看板

類義語

より具体的な語（下位語）