das Schmuckstück - Meaning: 宝飾品, 逸品, 愛しい人 - BlauBerry
Schmuckstück
das
[ˈʃmʊkˌʃtʏk]名詞複数形: Schmuckstücke
定義
1
宝飾品- （体に着けて飾るための）貴重な品物
kostbarer (zur Zierde am Körper getragener) Gegenstand
Pass auf auf dieses Schmuckstück.
この宝飾品に気をつけて。
„Lässt man die Wissenschaft außer Acht, dann handelt es sich bei Perlen um die wohl schönsten, zeitlosesten Schmuckstücke, die die Natur hervorbringt.“
「科学を度外視すれば、真珠は自然が生み出す最も美しく時代を超えた宝飾品と言える。」
2
逸品- （他のものの中で）とりわけ見事にできたり高く評価されたりする品物
besonders gelungener oder geschätzter Gegenstand (unter anderen)
