
王冠- 支配者が権力と威厳の象徴として身に着け、美人コンテストの女王も身に着ける、多くは金製で宝石をちりばめた頭飾り
zumeist goldene und mit Edelsteinen versehene Kopfzierde, die von Herrschern als Zeichen der Macht und der Würde und von Schönheitsköniginnen getragen wird
王室- 現に在位する王家を指す呼称
Bezeichnung eines amtierenden Herrscherhauses
極致- 物事の最高の度合い
das höchste Maß einer Sache
上部- 上方にある部分
oben befindlicher Teil
歯冠- 歯肉から突き出ている天然歯の部分
Teil des natürlichen Zahnes, der aus dem Zahnfleisch herausragt
人工歯冠- 欠損した歯の修復のために被せる金属・貴金属・プラスチック・磁器製の人工の覆い
über einen defekten Zahn übergestülpte künstliche Kappe aus Metall, Edelmetall, Kunststoff oder Porzellan zu seiner Rekonstruktion
樹冠- 木の上部
der obere Teil eines Baumes
ビールの泡- グラスやジョッキの中のビールの泡
der Bierschaum in einem Glas oder Krug
クローネ通貨- デンマーク、フェロー諸島、アイスランド、ノルウェー、スウェーデン、チェコにおける現行通貨単位および旧ドイツ帝国、エストニア、英国、旧オーストリア=ハンガリー、スロバキア、旧チェコスロバキアにおける歴史的通貨単位の呼称
Bezeichnung für gültige Währungseinheiten in Dänemark, auf den Färöer, auf Island, in Norwegen, in Schweden, in Tschechien und historische Währungseinheiten in dem ehemaligen Deutschen Reich, Estland, Großbritannien, in dem ehemaligen Österreich-Ungarn, der Slowakei und der ehemaligen Tschechoslowakei
リューズ- 時刻合わせや巻き上げに用いる腕時計・懐中時計の小さな歯車
Rädchen an Armband- oder Taschenuhren, mit dessen Hilfe die Uhrzeit eingestellt oder die Uhr aufgezogen werden kann
鹿角の冠- 雄ノロジカの角
Geweih eines Rehbocks
蹄冠部- 蹄や鉤爪の上側の角質の縁
der obere Hornrand des Hufes oder der Klaue
花冠- 花の花弁の全体
Gesamtheit der Blütenblätter einer Blüte
ダイヤモンドの上部- ブリリアントカットダイヤモンドの上側の部分
oberer Teil eines Brillanten, eines geschliffenen Diamanten
帽子の山- 帽子の上側の部分
oberer Teil eines Hutes
頭頂部- 後頭部の上側の部分
oberer Teil des Hinterkopfs
クローネン紙- オーストリアで発行部数最大の大衆紙クローネン・ツァイトゥングの略称
Kurzbezeichnung der Kronen Zeitung, der auflagenstärksten österreichischen Boulevardtageszeitung
クローネ地区- ヴィッテンの地区
Ortsteil von Witten