„In den USA hängen die Kulturbetriebe in einem großen Maße von der Spendierfreudigkeit der Privaten ab.“
「アメリカでは文化事業は大部分が民間の気前の良さに依存している。」
„Meine Spendierfreudigkeit hatte nichts mit Nächstenliebe zu tun, sondern eher mit Berechnung.“
「私の気前の良さは隣人愛とは関係なく、むしろ計算から出たものだった。」