Daniels Sohn hat sich mit ihm auch angefreundet, die beiden pokulieren und würfeln zusammen und treiben viel Unfug.
ダニエルの息子も彼と仲良くなり、二人は一緒に飲み、さいころを振って、さんざん悪ふざけをする。
Der Unfug mußte amtlich mit aller Strenge unterdrückt werden, denn man konnte darin ebensogut eine Verhöhnung der ehrsamen Schneiderzunft als des städtischen Polizeiwesens erblicken.
悪ふざけは公的に厳しく取り締まらねばならなかった、そこには仕立屋組合に対する嘲弄とも市警察に対する嘲弄とも見えるものがあったからだ。