„Vielmehr erscheint nur die menschliche Beschränktheit, Verkehrtheit und Schlechtigkeit in jedem Lande in einer andern Form, und diese nennt man den Nationalcharakter.“
「むしろ、人間の限界や誤謬性や悪が、国ごとに別な形で現れるだけであり、これを国民性と呼ぶのである。」
„Mitunter will einem die Verkehrtheit des Denkens noch absurder vorkommen als das Fallen aus aller Moral.“
「時には、思考の誤謬性の方が、あらゆる道徳からの逸脱よりもさらに不条理に思えることがある。」
