黒く染める- 何かを黒くすること、黒く染めること
(etwas) schwärzen (schwarz färben)
讒言する- 誰かを誰かのところで悪く言うこと
jemanden bei jemandem schlecht machen