Wenn man ein Wägegut außermittig auf die Waage legt, können Messfehler entstehen.
計量物を中心から外れた位置に秤に載せると、測定誤差が生じることがある。
Der Tragegriff ist außermittig angebracht, damit die Kanne bereits beim Anheben eine Neigung nach vorne erhält.
取っ手は中心を外して取り付けられており、やかんを持ち上げただけで前方に傾くようになっている。
