seine persönliche Meinung so nach außen zeigend, als glaube man, nur selber recht zu haben
Bei den eigenen Kindern kommt der besserwisserische Satz „Siehste, ich hab's Dir ja gleich gesagt“ "besonders" gut an.
「自分の子どもに対しては『ほら、だから言ったじゃないか』という知ったかぶりの文句はとりわけ嫌がられる。」
Frauen, die sich in den Mittelpunkt stellen, gelten immer noch schnell als besserwisserisch und wenig weiblich.
「自分を前面に出す女性は、今でもすぐ知ったかぶりで女らしくないと見なされる。」