
支払う- 誰かに何かに対して一定の金額を与える。
jemandem für etwas einen bestimmten Geldbetrag geben
賃金を支給する- 行った労働に対して誰かに金銭を与える。
jemandem für geleistete Arbeit Geld geben
代金を払う- 何かのため、例えば物の購入のために金銭を支出する。
für etwas (zum Beispiel den Kauf einer Sache) Geld ausgeben
弁済する- 債務を清算する。受け取る権利のある金銭を相手に与える。
eine Verbindlichkeit/Schuld begleichen; jemanden das Geld geben, das ihm zusteht
奢る- 誰かのためにお金を使い、誰かに何かをおごる。
für jemanden Geld ausgeben, jemandem etwas spendieren
代償を払う- 何かのために償い、処罰を受ける。
für etwas büßen, eine Strafe auf sich nehmen
報われる- 役に立つ、有益である。割に合う。
von Nutzen, Vorteil sein; sich lohnen