„Während die italienischen bambini und mein Sohn auf dem Rasenplatz der Pfarrei San Pancrazio bolzen, laufen deren Mütter am Rande auf und ab und pflegen Telefonkontakt mit der Großfamilie.“
「サン・パンクラーツィオ教区の芝生のグラウンドでイタリアの子どもたちと私の息子がやみくもにボールを蹴っている間、その母親たちは端を行ったり来たりしながら大家族と電話で連絡を取り合っている。」
„Während andere Kinder bolzen gingen, lieh er sich Bücher aus der Bibliothek.“
「他の子どもたちがボールを蹴りに出かけている間、彼は図書館から本を借りていた。」