Fast klingt ein wenig Resignation an, als er sagt: „Ich weiß, die Leute in der Regierung degoutiert das.“
彼が言うには、政府の人々はそれを嫌悪している、と少し諦めを含んだ響きさえあった
„Der Pariser Mann degoutiert alles, was das Sexuelle vom Erotischen zum Animalischen herabsinken läßt […]“
パリの男は、性的なものを官能的なものから動物的なものへと貶めるものすべてを嫌悪する
