erblühen

[ɛɐ̯ˈblyːən]動詞

定義

開花する- 葉と花を展開する

Blätter und Blüten entwickeln

„Da schälen sich unter der wärmenden Sonne unzählige Krokusse aus dem Boden und erblühen in wunderschönem Blau.“

「温かい太陽の下で無数のクロッカスが土から顔を出し、美しい青色に開花する。」

栄える- 充全な華やかさで開く

sich in seiner vollen Pracht entfalten

„Der Schmerz einer Trennung ist der Samen, aus dem das Leben und die Liebe neu erblühen.“

「別れの痛みは、人生と愛が新たに栄える種である。」

対義語