Nach dem Fußballspiel gingen die Spieler erschöpft in die Kabinen.
サッカーの試合後、選手たちは疲れ果ててロッカールームへ向かった。
[Skilanglauf: Im Ziel] „fiel er völlig erschöpft in den Schnee, blieb ausgepumpt liegen und musste schließlich von Helfern aus dem Zielraum gebracht werden.“
「ゴールでは彼はすっかり疲れ果てて雪の中に倒れ、力尽きて横たわり、ついに係員にゴールエリアから運び出されなければならなかった。」