fallenlassen

[ˈfalənˌlasn̩]動詞(jdn. ~)

定義

取り下げる- それ以上追及せず、やめること

nicht mehr weiter verfolgen; seinlassen

Lass die Sache fallen und wir können weiter Freunde sein.

その件を取り下げてくれれば、これからも友達でいられる。

見限る- ある人との連絡を断つこと

den Kontakt zu einer Person abbrechen

Wenn du ihn fallenlässt, wird er sich rächen, das muss dir klar sein.

彼を見限ったら、仕返しされることを覚悟しておくべきだ。

漏らす- 何気ない発言をすること

eine (beiläufige) Äußerung tätigen

Sie hat da so eine Bermerkung fallenlassen, dass er noch verheiratet sei.

彼女は彼がまだ結婚しているとほのめかすような発言を漏らした。

対義語