Stattdessen erglühte das Wachs in allen Regenbogenfarben und formte sich zu einem perfekten runden Siegel, auf dem das Profil seines eigenen, lorbeerbekränzten Kopfes zu sehen war, umgeben von fremden Schriftzeichen.
代わりに蝋は虹のあらゆる色に輝き、完璧な円形の印章へと形成され、そこには月桂冠をかぶった彼自身の横顔が異国の文字に囲まれて見えた。
„Als man dann daranging, sich intensiver mit Oswald von Wolkenstein zu beschäftigen, formte sich in Forschung und Öffentlichkeit nach und nach das Bild eines hochrangigen Lieddichters.“
オスヴァルト・フォン・ヴォルケンシュタインに本格的に取り組み始めると、やがて研究と世論の中に高位の歌曲作者の像が形成されていった。
