変形させる- 物の外形を能動的に変えること。
aktiv die äußere Gestalt (Form) von etwas verändern
変形する- 外形が変わること。
die äußere Form wechseln