frugal

[fʁuˈɡaːl]形容詞

定義

質素な- 簡素で、乏しく、粗末であること。主に食事について用いられる。

schlicht, spärlich, karg (wird meist in Hinblick auf Speisen verwendet)

Er konnte wieder ein frugales Mahl zu sich nehmen.

彼は再び質素な食事をとることができた。

„Der Einsiedler tischte uns ein frugales Mahl auf, nach dem jeder nur noch ans Schlafen dachte.“

「隠者は私たちに質素な食事を出してくれて、その後は誰もが眠ることだけを考えた。」

豪華な- 手が込んでいて、良く、豊富であること。

aufwendig, gut, reichlich

„Daher bleibt auch das zweite Treffen mit Jeanne auf ein frugales Mahl beschränkt.“

「それゆえジャンヌとの二度目の会合も豪華な食事に限られる。」

類義語

対義語