Im Tal wächst ein gigantischer Staudamm.
谷に巨大なダムがそびえている。
„Die Industriestaaten der Welt nutzen Afrika als kostengünstigen Rohstofflieferanten, lukrativen Absatzmarkt und nicht zuletzt als gigantische Müllhalde schwer zu entsorgender Wohlstandsprodukte.“
「世界の工業国はアフリカを安価な原料供給地、有利な販売市場、そして何より処分の難しい豊かな社会の産物の巨大なごみ捨て場として利用している。」