Ich fühlte mich gleichsam wie neugeboren.
私は、いわば生まれ変わったように感じた。
„Die Münzverrufung brachte dem Münzherren einen Gewinn, dem Münzbesitzer aber einen realen Verlust und stellte gleichsam eine Form indirekter Besteuerung dar.“
「貨幣の回収は貨幣領主に利益をもたらしたが、貨幣保有者には実質的な損失となり、いわば間接税の一形態であった。」