„Insbesondere muß bei jeder Einathmung die Lymphe mit erhöhter Kraft in die Venen, also mittelbar in das Herz hereingepumpt werden.“
「特に吸気のたびにリンパ液が強い力で静脈へ、すなわち間接的に心臓の中へポンプで送り込まれなければならない。」
„Man sollte die elektrische Energie benutzen, um Wärme von draußen in sein Haus ‚hereinzupumpen‘.“
「電気エネルギーを利用して、屋外から家の中へ熱をポンプで送り込むべきだ。」
