„Jahr für Jahr musste viel Geld reingepumpt werden, damit diese Dinge aus Sandstein und Backstein weiter stehenbleiben können.“
「砂岩やれんが造のこれらの建物を維持するために、年々多額の金が投入されなければならなかった。」
„Ist schon verrückt, es reicht bei weitem nicht, irgendwo Geld reinzupumpen, man muss auch dafür sorgen, dass es sinnvoll verwendet wird.“
「お金をどこかに投入すればよいというものではなく、有意義に使われるようにしなければならないとはまさに驚きだ。」
