Knopf

der

[knɔp͡f]名詞複数形: Knöpfe

定義

ボタン- ボタンホールに通すことで衣服を留める物

Gegenstand, der durch das Stecken durch ein Knopfloch ein Kleidungsstück verschließt

Ich muss schon wieder Knöpfe annähen.

またボタンを縫い付けなければならない。

Ich kriege den obersten Knopf nicht zu.

一番上のボタンが閉まらない。

押しボタン- 押すことまたは回すことによって出来事を引き起こす機器の操作要素

Bedienelement von Geräten, das durch Druck oder durch Drehen ein Ereignis auslöst

Drück ja nicht den roten Knopf!

赤い押しボタンを絶対に押すなよ！

Im kalten Krieg gab es wohl wirklich den sogenannten roten Knopf, mit dem eine Seite eine Atombombe hätte losschicken können und somit wohl den dritten Weltkrieg ausgelöst hätte.

冷戦時代には実際にいわゆる赤い押しボタンがあり、一方が原子爆弾を発射して第三次世界大戦を引き起こしかねなかったという。

ＧＵＩボタン- グラフィカルユーザーインターフェースの操作要素

Bedienelement einer grafischen Benutzeroberfläche

Wenn du auf diesen Knopf hier klickst, wird die Datei gespeichert.

類義語

対義語

より具体的な語（下位語）